02.03.2013 в 22:07

Пишет  Ом, мелкий бог в шкуре лягушки:

02.03.2013 в 20:50

Пишет  Yabuki_Hayato:

02.03.2013 в 17:27

Пишет  Никт Шу:

=___=

02.03.2013 в 16:34

Пишет  Kyooka Suigetsu:

Господи, какой пиздец
Пошла проверила по книжке - действительно стихи в "Хоббите" и ВК ее перевода. На полке стоят.

02.03.2013 в 21:26

Пишет  Апрельская Верба:

Господи, неужели это правда?..

02.03.2013 в 09:56

Пишет  ~Алиция~:

01.03.2013 в 14:27

Пишет  Snitka:

Галина Усова, поэтесса, переводчик
Перепост из контакта.
В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 80-летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный переводчик с английского ГАЛИНА СЕРГЕЕВНА УСОВА, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики.

Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.

Жители Питера могут приехать на Политехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива).
Стоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтёт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадётся на глаза кому-то действительно нужному. Журналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам Галины Сергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполняющим песни на её стихи.

Создана группа поддержки В Контакте vk.com/public50359550

Йолкипалки, я ведь ее имя помню с младшего школьного возраста, по сноске в «Хоббите»: «Перевод стихов здесь и далее...»

---

А ещё я теперь пью молотый кофе без сахара. И он борется с моими жирами. Хочется в это верить. ^_^

---

Чудесное утро понедельника) Если бы не гололёд на дорогах я бы с уверенностью сказала, что вот та самая погода, которую я хочу видеть каждый день круглый год. В четверг не пошла на работу, проспали с Дрю основательно. Проснулись в 9:44 от звонка его администратора. Долго думала, что делать. В итоге не пошла на работу совсем. Говорить о том, что проспала, было стыдно. Пришлось придумывать форс-мажорные обстоятельства, которые в результате и позволили мне остаться дома. За выходные разболелось горло. И оно, конечно же, не могло разболеться раньше. Непременно нужно было это сделать на пороге отпуска. С деньгами всё так же напряжёнка, поэтому Дрю не особо в восторге от идеи поездки в Новосиб. Но я всё равно хочу поехать. Инди едет 7, насколько я поняла. Хотела попробовать так же, но 7 - рабочий день. И не только у меня(

---

Оказывается, это сюда не выкладывала. Пора завязывать со съёмками свадеб.

---

Завтра последний день зимы и постепенно на улице будет теплеть. Опять эта грязь и слякоть, снова покупать новые ботинки, ибо те, что купила в прошлом году, оказались дико неудобными. Впрочем, со мной такое случается через раз. Одно радует, уже примерно знаю, чего хочу, и присмотрела себе подходящие. Осталось пойти, померить, предположить, насколько удобными они окажутся. Пора доставать наши Саважевские ветровки, купленные в сток-центре в Питере. О, я вам не рассказывала про это расчудесное место! И про расчудесную мужскую ветровку, купленную там для Дрю. Моя тоже ничего, но попроще) Пора планировать отпуск, планировать поездку в Новосиб. Денег не особо много, да и Дрю начал нудеть о нецелесообразности поездки, но я всё же хочу съездить. Очень соскучилась по Омномномке и Шуне. Хочется здорового человеческого общения, прогулок по большому городу и печенек.

---

Ух, последние морозы. Ветер такой, что сбивает с ног. Выбегая покурить, поймала себя на мысли, что будь у меня зонтик, могла бы взлететь как Мерри Поппинс.

А завтра мы работаем не с 8:30, а с 10:00. Потому что в здании не будет света и, вроде как, темно приходить раньше. Такие дела.

---

Елена Германовна, бывший договорник, переехавший с остальными в наше помещение, таки не выдержала в тишине. Сегодня с утра довольно громко слушаем всякую музыку через колонки в её компутере. Вспоминается Арбитражка, там всегда играло радио. С радио работать мне нравилось больше. У Елены Германовны довольно интересный репертуар винампа. Из-за него меня снова накрыло. В голову полезли воспоминания о жизни с Эрнестом и это злополучное 7 апреля. Я не знаю, как правильно и как лучше. Я знаю только то, что я очень скучаю по тому времени. Я поступаю не честно по отношению к Дрю. Но разве я вообще когда-то бывала честной? Я стараюсь не думать и не оглядываться, но у меня не получается. Мне 28, а я по прежнему тупая ванилька.

---

Вёрдж снова балуется фотошопом.
Маршал и мастер клана. Артур и Дашка. Да, она у нас танк.

---

Последние дни зимы. Потом очередная весна, очередное лето. Даже и не знаю, радоваться или грустить. Как я повторяла 100500 раз, я ненавижу когда мне жарко. Но с другой стороны, настолько опротивели уже все эти тёплые вещи, которые приходится каждое утро на себя напяливать, что пожалуй я рада весне. Сбросить бы ещё килограмм 10 весу - я б и лету была несказанно рада.

---

Выспаться ещё раз за неделю мне не удалось. ПВ снова затянул и до двух часов ночи. Похоже для того, чтобы нормально отдохнуть, нужно вообще не подходить к компу.

ГТЗ откровенно выбесило. Моя природная тактичность не позволяет мне материться в ВТ при посторонних людях. Поэтому руку с кнопочки я предусмотрительно убрала. Но настроение было изрядно подпорчено и я изливала потоки отборной ругани в пространство. Бедный Дрю. Мне кажется, меня совсем клинит. Апофеозом стало то, что я ошибочно отправила с сайта временный стильчик за марафон влюблённых на первоуровневую друлю, которая на моём акке выполняет функции банка.
Хотелось кинуть в Дрю что-нибудь тяжёлое за то, что он вообще создал это недоразумение на моём акке.

Всем доброго утра и подскажите мне нормальный сайт, с которого можно скачивать книги. Чтобы там без всяких червяков, троянов и всплывающих окон.

---

Посмотрела я тут последний выпуск идеальных новостей и задумалась. Монтировать видео я начала ещё задолго до того, как в нашей стране это стало популярным. Резала всякие фильмы под музыку, анимешки. Тогда самосовершенствоваться мне помешало отсутствие интернета и безумно заоблачные цены на книжки по видеомонтажу. Потом я это всё спустила на тормозах. Интерес снова появился, когда я начала играть в ПВ, но мешал старый, лагающий комп. Я подзаработала денег и купила себе новый, помощнее. Нашла старую добрую CyberLink Power Director, скачала фрапс и взялась снимать видео о похождениях своей лучки. Беда в том, что мои познания программ монтажа весьма посредственны. Люди, которые занимаются тем же, изучают в том числе массу периферийных программ для обработки звуков, создания титров и прочих плюшек. Делать то, что я себе представляю, мне мешает отсутствие ПО и неумение им пользоваться. Хотя люди, не поленившиеся всё это изучить, творят поистине прекрасные вещи. И этим людям предлагают работу в виде подготовки обзоров игр и реклам всяких игровых акций. Вроде даже неплохие деньги за это отслюнявливают. Наверное стоит заняться монтажом более серьёзно, чем просто снимать свадебки.

---

Вчера решили забить на игру и побатониться. В результате вечером попили чай и завалились смотреть телевизор. Как итог - уже в 23 часа спали как убитые и, как следствие, сегодня чувствуем себя вполне так бодро) Лишь бы на работе настроение не испортили. А вообще, я начинаю наконец-то приходить к тому, что игра игрой, но живём мы всё-таки в реальной жизни. И нельзя допускать, чтобы её качество страдало из-за интернетиков.

Всем доброго утра.

---

Вчера шла домой со стойким желанием поспать. Но во всём виновато куриное филе, которые мы с Дрю по неосторожности купили по дороге.

Поужинав дома, мы завалились на диван смотреть телевизор. По Энимал Плэнэт шла передача про обезьянок, под которую меня и начало клонить в сон. Но замаринованное филе не дало мне морального права окончательно погрузиться в анабиоз. Пришлось встать и пожарить его. Ну а дальше всё по знакомой схеме: компутер, третий круг кх, тигры-небожители, третий круг кх, третий час ночи. Зато с лута в кх вчера наконец-то сделали лучнице второй ДЗС. Спасибо куриному филе.

---

Снова поссорилась с начальством и внезапно ко мне пришло осознание того, что я не хочу быть канцелярской крысой до пенсии. Одна мысль о том, что моя судьба всю жизнь вот так вот перебирать бумажки, выслушивая при этом нелестные речи в свой адрес от неуравновешенного начальства, ввергает меня в глубочайшую депрессию. Надо что-то менять. Другой вопрос: что именно?

---

Хочу в марте приехать в Новосибирск. Надоела мне игра, в отпуске хочется хоть немного отдохнуть. К тому же, сочетание март-Новосибирск не так уж и плохо, как показала практика. Есть кто-нибудь, кто был бы рад мне там?

---

Прелесть же)

15.02.2013 в 11:38

Пишет  Taho:

Японский мальчик и его друг бульдог
Молодая мама из Японии Ая Сакаи (Aya Sakai) снимает приключения своего маленького сына и его лучшего друга - французского бульдога. Они обнимаются на кушетке или смотрят телевизор на подушке, в любому случае - они бесконечно милы.
























По материалам: etoday.ru

---

Ах да. Поздравляю всех с днём казни Чикатило.

---

Кажется, я начала осознавать, что все начальники одинаково ебанутые.

А у нас в городе сегодня флэш-моб. Будут запускать в небо китайские фонарики. Наверное, это красиво. Но странно, при таком ветре и -12 градусах по цельсию.

---

В связи с нехваткой он-лайна на ТВ подумываю завести своего твинко-приста в клан для бафа на респе, чтобы боеспособные присты могли участвовать в сражении. Осталось решить вопрос о том, кого посадить на этого твинко-приста...

---

Плохой день. С самого утра нехорошо, в голове каша, ничего не клеится, всё валится из рук. Хочу отпроситься с работы, но не знаю, как. Олька сегодня последний день, а это значит, что домой я иду пешком. И теперь всегда буду ходить пешком. Олька глупая, маленькая кнопка. Поиски себя это, конечно, хорошо, но стабильность - тоже немаловажно. Бросать работу и уходить в никуда вроде как неправильно. Хотя сама была такой же, когда писала заявление на увольнение из Арбитражного суда.

Тем временем скачалось обновление. Толком посмотреть не успела, Орбит затащил в ущелье. Теперь, насколько я понимаю, он и будет меня туда водить. Купила две вещи с нового аукциона. Оказывается, за длительное время походов на тигров-небожителей я нафармила целых 200 ивент-голда. А ещё у нас снова взломы. На этот раз из строя выведен +12 маг в убер-шмоте. Мне это всё откровенно надаело. Массированная атака взломщиков на наш клан уже не кажется домыслами, а саппорт мэйл.ру продолжает разводить руками, пока в банках ломается шмот. Какой смысл играть в игру, где на твою безопасность, по сути, кладут болт? И где в любой момент у тебя могут увести аккаунт, сломать амуницию, посбивать заточку. И никто не будет за это отвечать. Просто потому что.